Der er da absolut ingenting galt i at fyre din hørebøffer direkte i computeren. På samme måde er der heller ikke noget i vejen med at spise slagterens almindelige bøffer, men nogle gange skal man bare forkæles med en kæmpestor og saftig satan. Og dine hørebøffer får mere saft og kraft med en Korg DS-DAC-100. Du forbinder simpelthen bare den stilfulde kasse til computeren med USB, og så sørger dens hardware i samspil med noget snedigt software for at omdanne din digitale lyd til sprøde analoge toner, der er tro mod den originale kilde. Jaja, slagterens bedste bøffer koster også en bondegård, men livet ville også være langt dårligere, hvis man udelukkende skulle leve af billige bøffer.
