I “The Matrix” stikker Morpheus labberne frem med en blå pille i den ene hånd og en rød i den anden hånd med ordene: “This your last chance. After this …